US

Braille converter – Main page

Правовой статус шрифта Брайля

Основным документом, защищающим права инвалидов, является Конвенция ООН о правах инвалидов, которая была утверждена Генассамблеей ООН 13 декабря 2006 г. и вступила силу 3 мая 2008 г. Порядка 169 стран ратифицировали данную Конвенцию (США, Польша, РФ, Япония, Бельгия и др.). В ней оговорено право людей на получение информации в пригодной для использования и понимания форме. К примеру, при создании веб-сайтом должна быть учтена возможность использования содержащейся на них информации людьми, которые не могут полноценно пользоваться клавиатурой или имеют нарушения, связанные со слухом и зрением. Для решения такой проблемы компьютер может быть оборудован клавиатурой с азбукой Брайля или речевым синтезатором, озвучивающим текст на экране.

В адаптации системы Брайля для мировых письменных языков (не только самых распространенных, таких как: английский, французский или испанский) огромную роль сыграла Всемирная Ассоциация Брайля. Она была создана в 1950 году и курируется ЮНЕСКО. А в 1953 году сэром Клутха Макензи (в то время председатель Всемирной Ассоциации) были опубликованы Международные Тезисы Брайля, в которых содержатся принципы работы Ассоциации и алфавит Брайля для языков, на которых в тот момент времени он был доступен. В 1984 году Всемирная Ассоциация Брайля примкнула к Всемирному Обществу Слепых.

Конечно же, США по праву является самой прогрессивной страной в обеспечении должного уровня жизни людей с нарушениями зрения. Так, например, суд Вашингтона признал, что существующие денежные купюры дискриминируют права незрячих людей, т к они все имеют одинаковый размер, а также совершенно неразличимы на ощупь. В США, каким бы парадоксом это не казалось, существует закон, регламентирующий уровень шума, который должен издавать электромобиль. Т к если автомобиль будет практически бесшумным, то незрячий человек его просто не «заметит». Инициатором данного закона явилось общество слепых США.

В настоящее время самыми яркими примерами использования шрифта Брайля для обеспечения жизни инвалидов по зрению стали наклейки и маркировка различных товаров, в частности медикаментов. Самой прогрессивной страной на постсоветском пространстве в данной сфере можно по праву назвать Украину. Например, даже любое импортируемое лекарство обязано содержать информацию, продублированную шрифтом Брайля, на упаковке, не то в противном случае его ввоз в страну будет запрещен.